Ook in de gemeente Simpelveld is in het verleden een poging ondernomen om samen met de heemkundevereniging en Rijckheyt orale geschiedenis tot leven te wekken. Doel van het project was om via de mondelinge overlevering herinneringen aan gebeurtenissen en omstandigheden van vroeger vast te leggen met beeld en geluid. Vier personen werden geïnterviewd. Hierbij is een grote hoeveelheid uniek filmmateriaal ontstaan. In de omgeving Simpelveld zijn geïnterviewd mevr. A. Hamers-Dautzenberg van de Huls en dhr. Sjeng Schrijvers (ook wel bekend als Agricola) uit Bosschenhuizen. In Bocholtz is gesproken met dhr. Guus Herbergs en mevr. Tilla Schleck-Lommen.
Het was niet alleen buitengewoon fascinerend om de inhoud van de interviews te beluisteren, maar vooral ook de wijze van vertellen door de deelnemers. Op deze wijze blijven niet alleen de verhalen bewaard maar ook de uitspraak van het eigen “dialect” en de verschillen in dit geval tussen Bocholtz en Simpelveld. Belangrijk om voor de toekomst te bewaren omdat de oorspronkelijke uitspraken steeds meer vervuild raken.
* Bron: De Bongerd, jaargang 20 nr 2 2008